Termin pobytu: 16-19.06.2022
Czeskie Budziejowice (České Budějovice) to miasto w południowych Czechach, które słynie z długiej tradycji piwowarskiej. Jest to miejsce narodzin jednego z najbardziej znanych czeskich piw – Budějovický Budvar. Obecnie jest on państwowym browarem i jednym z symboli czeskiego piwowarstwa.
Mapa
Filtr: Restauracje
Gdzie jedliśmy (i piliśmy)
- Restaurace Masné krámy – https://maps.app.goo.gl/aTT93EY3dAHZjcXN6
- Minipivovar Krajinská 27 – https://maps.app.goo.gl/CQ9efVRhS1atjTnm7
- Žíznivá Gumovka – https://maps.app.goo.gl/fDx8fJ3UrP5gRWhc7
- Hostinec U Tří sedláků – https://maps.app.goo.gl/9pEsttyrUivsvUPa6
- Praži Café – https://maps.app.goo.gl/NtH7dfWSmeVM9Dmu5
- Original pivnice Budvarka Budvar – https://maps.app.goo.gl/zbvnWx5XUMzK9okd7
- NeVinny Bar – https://maps.app.goo.gl/UqVyXkSaAKVkwA596
Restaurace Masné krámy – https://maps.app.goo.gl/aTT93EY3dAHZjcXN6
Pełne menu można zobaczyć tutaj: https://www.masne-kramy.cz/#denni-menu. Jest dostępne w języku czeskim, angielskim i niemieckim.
Zamówiliśmy (ceny luty 2025):
- Zauzená česnečka (kroupy, sýr, osmažený chléb) – zupa czosnkowa z wędzonego czosnku – 69 CZK
- Smažený sýr z goudy (pažitkové brambory, tatarská omáčka, brusinky) – smażony ser z goudy z ziemniakami, sosem tatarskim i żurawiną (wymieniłam ziemniaki na frytki – smažené hranolky) – 229 CZK
- Půlka vodňanské kachny (plněný bramborový lokš roudenským zelím, knedlík) – połowa pieczonej kaczki z ziemniaczanym naleśnikiem z kapustą i knedlik – 389 CZK
- Kieliszek białego wina – 59 CZK
- Piwo – 64 CZK
Razem rachunek wyniósł 810 CZK, czyli około 135 złotych.
Bardzo dobre jedzenie w jeszcze lepszej cenie. Porcje były tak wielkie, że ciężko było to zjeść, czułam się najedzona jeszcze następnego dnia 😉




Minipivovar Krajinská 27 – https://maps.app.goo.gl/CQ9efVRhS1atjTnm7
Minibrowar serwujący własne piwo, którego ma kilka rodzajów. Możemy spróbować m.in. lagera, pilsnera, ambera. Nam najbardziej smakowało piwo Krajinska 27 Special. Oferta piw jest zmienna.
O ich piwach możecie poczytać dokładnie tutaj: https://krajinska27.cz/nase-piva/.
Jakbyśmy byli za mało najedzeni po wizycie w Masné krámy, zamówiliśmy tutaj także coś do zjedzenia 😉
Zamówiliśmy (ceny luty 2025):
- Domácí kachní paštika s brusinkami, náš kmínový, pšeničnožitný krajinský chléb (domowy pasztet z kaczki z ich chlebem z kminkiem) – 135 CZK
- Créme brûlée – 85 CZK





Žíznivá Gumovka – https://maps.app.goo.gl/fDx8fJ3UrP5gRWhc7
Žíznivá Gumovka to tap bar, w którym możemy napić się kraftowego czeskiego piwa. Tak, kraftowego, Czesi także robią krafty, chociaż nie są one tak popularne jak u nas.
Lokal znajduje się w tym wąskim budynku i naprawdę jest wąski, co nadaje mu ciekawego klimatu.


Hostinec U Tří sedláků – https://maps.app.goo.gl/9pEsttyrUivsvUPa6
Zamówiliśmy (ceny luty 2025):
- Česnečka se sýrem a krutony (zupa czosnkowa z grzaneczkami) – 61 CZK
- Nakládaný hermelín s pečivem (marynowany camembert z pieczywem) – 96 CZK




Praži Café – https://maps.app.goo.gl/NtH7dfWSmeVM9Dmu5
Kawiarnia, miejsce na śniadanie lub brunch, ale też na wieczornego drinka.
Zamówiliśmy (luty 2025):
- Kieliszek białego wina – 89 CZK
- Piwo – 79 CZK
- Nakládaný hermelín (marynowany camembert) – obecnie nie ma tego w menu



Original pivnice Budvarka Budvar – https://maps.app.goo.gl/zbvnWx5XUMzK9okd7
Strona: https://www.budvarka-budvar.cz/.
Z tego, co widzę na ich stronie, to restauracja nieco zmieniła się od naszego pobytu. Obecnie jest czynna tylko od poniedziałku do piątku i to w godzinach 11:00 – 17:00 i ma inne menu. Poprzednio było ono praktycznie takie samo jak w Masné krámy, nawet wygląd menu był taki sam, co wskazywało, że lokale są ze sobą powiązane.
Aktualne menu jest dostępne na ich stronie: https://www.budvarka-budvar.cz/stala-nabidka.
Zamówiliśmy:
- Hovězí tatarák /namíchaný (tatar wołowy) – 299 CZK
- Zauzená česnečka (zupa czosnkowa) – 69 CZK
- Hovězí guláš (gulasz wołowy) – 269 CZK
- Svíčková na smetaně (pieczona wołowina w kremowym sosie) – 289 CZK
Razem 926 CZK, czyli około 154 złote.




Takiego tatara jemy w następujący sposób – każdą kromkę nacieramy świeżym czosnkiem, aby nadać mu czosnkowego aromatu.



NeVinny Bar – https://maps.app.goo.gl/UqVyXkSaAKVkwA596
Winoteka i sklep z winem w jednym. Duży wybór wina, przyjemne miejsce zarówno w środku jak i w ogródku. Poniżej załączam widok z Google Street.

